Abydos Gate Abydos Gate Abydos Gate
Címoldal Fórum Vendégkönyv Hírek Letöltés Kérdőív E-mail Frissítések Linkek GYIK



Üdvözöllek az Abydos Gate feliratokkal foglalkozó aloldalán!
Welcome to the subtitle section of Abydos Gate! For the ENGLISH version, click here!


651 Magyar
480 Angol
334 Német
60 Francia
11 Olasz
121 Spanyol
192 Holland
29 Lengyel
32 Portugál
292 Brazil-Portugál
66 Dán
113 Finn
67 Norvég
67 Svéd
31 Török
248 Bolgár
63 Katalán
12 Görög
11 Orosz
Ha az országok zászlóira kattintasz, az adott nyelven elérhető összes feliratot kapod eredményül. Természetesen évadonként is navigálhatsz, de ha ez sem elég, a feliratokat EGYBEN is letöltheted!

Ha feliratot akarsz fordítani, akkor látogass el a Fórum erre vonatkozó topicjába. Az Abydos Gate egyik legfőbb törekvése, hogy a magyar feliratokat készítők egységes és hibátlan feliratokat készítsenek. E cél érdekében jött létre egy úgynevezett "felirat-szabvány", amelyben nyelvtani, fogalmi, helyesírási és egyéb szabályokat hoztunk létre. Az ezzel a témával kapcsolatos topicot itt találhatod meg.

Ha a felirat.csillagkapu.hu -val kapcsolatban van véleményed, panaszod, vagy építő jellegű hozzászólásod, írj nekem, vagy látogass el ide. Ha új, vagy javított feliratot akarsz elküldeni az oldalra, írj Beatbullnak, vagy Baleynek. Jó töltögetést!

Összesen 2880 db felirat van feltöltve.

Az utolsó 20 feltöltött felirat listájáért kattints ide!

A Stargate SG-1 és Stargate: Atlantis feliratok mellett a dvd lemezeken megjelent kiegészítőkhöz is találhatsz feliratokat.



 Magyar feliratok (651)

 1. évad   2. évad   3. évad   4. évad   5. évad   6. évad   7. évad 
 8. évad   9. évad   10. évad   Egyéb 
 Atlantis - 1. évad   Atlantis - 2. évad   Atlantis - 3. évad   Atlantis - 4. évad   Atlantis - 5. évad 
 Infinity - 1. évad 
 Universe - 1. évad   Universe - 2. évad 

Többfeliratos csomagok
Stargate SG-1 (Csillagkapu) 1-9. évad
Stargate Atlantis (Csillagkapu: Atlantisz) 1-2. évad
Stargate SG-1 DVD Extrák - 1-7. évad

 English subtitles (480)

 Season 1   Season 2   Season 3   Season 4   Season 5   Season 6   Season 7 
 Season 8   Season 9   Season 10   Misc 
 Atlantis Season 1   Atlantis Season 2   Atlantis Season 3   Atlantis Season 4   Atlantis Season 5 
 Infinity Season 1 
 Universe Season 1   Universe Season 2 

All-In-One Packages
Stargate SG-1 - Season 1-9
Stargate Atlantis - Season 1-2
Stargate SG-1 DVD Extras - Season 1-7

 Deutsch Untertitel (334)

 Staffel 1   Staffel 2   Staffel 3   Staffel 4   Staffel 5   Staffel 6   Staffel 7 
 Staffel 8   Staffel 9   Staffel 10   Sonstiges 
 Atlantis Staffel 1   Atlantis Staffel 2   Atlantis Staffel 3   Atlantis Staffel 4   Atlantis Staffel 5 
 Infinity Staffel 1 
 Universe Staffel 1   Universe Staffel 2 

All-In-One Packages
Stargate SG-1 DVD Extras - Staffel 1-7

 Francia feliratok (60)

 1. évad   2. évad   3. évad   4. évad   5. évad   6. évad   7. évad 
 8. évad   9. évad   10. évad   Egyéb 
 Atlantis - 1. évad   Atlantis - 2. évad   Atlantis - 3. évad   Atlantis - 4. évad   Atlantis - 5. évad 
 Infinity - 1. évad 
 Universe - 1. évad   Universe - 2. évad 

 Olasz feliratok (11)

 1. évad   2. évad   3. évad   4. évad   5. évad   6. évad   7. évad 
 8. évad   9. évad   10. évad   Egyéb 
 Atlantis - 1. évad   Atlantis - 2. évad   Atlantis - 3. évad   Atlantis - 4. évad   Atlantis - 5. évad 
 Infinity - 1. évad 
 Universe - 1. évad   Universe - 2. évad 

 Spanyol feliratok (121)

 1. évad   2. évad   3. évad   4. évad   5. évad   6. évad   7. évad 
 8. évad   9. évad   10. évad   Egyéb 
 Atlantis - 1. évad   Atlantis - 2. évad   Atlantis - 3. évad   Atlantis - 4. évad   Atlantis - 5. évad 
 Infinity - 1. évad 
 Universe - 1. évad   Universe - 2. évad 

 Holland feliratok (192)

 1. évad   2. évad   3. évad   4. évad   5. évad   6. évad   7. évad 
 8. évad   9. évad   10. évad   Egyéb 
 Atlantis - 1. évad   Atlantis - 2. évad   Atlantis - 3. évad   Atlantis - 4. évad   Atlantis - 5. évad 
 Infinity - 1. évad 
 Universe - 1. évad   Universe - 2. évad 

 Lengyel feliratok (29)

 1. évad   2. évad   3. évad   4. évad   5. évad   6. évad   7. évad 
 8. évad   9. évad   10. évad   Egyéb 
 Atlantis - 1. évad   Atlantis - 2. évad   Atlantis - 3. évad   Atlantis - 4. évad   Atlantis - 5. évad 
 Infinity - 1. évad 
 Universe - 1. évad   Universe - 2. évad 

 Portuguese legendas (32)

 Geraçăo 1   Geraçăo 2   Geraçăo 3   Geraçăo 4   Geraçăo 5   Geraçăo 6   Geraçăo 7 
 Geraçăo 8   Geraçăo 9   Geraçăo 10   Egyéb 
 Atlantis - 1. évad   Atlantis - 2. évad   Atlantis - 3. évad   Atlantis - 4. évad   Atlantis - 5. évad 
 Infinity - 1. évad 
 Universe - 1. évad   Universe - 2. évad 

 Brasil-portuguese legendas (292)

 Temp. 1   Temp. 2   Temp. 3   Temp. 4   Temp. 5   Temp. 6   Temp. 7 
 Temp. 8   Temp. 9   Temp. 10   Miscelânea 
 Atlantis Temp. 1   Atlantis Temp. 2   Atlantis Temp. 3   Atlantis Temp. 4   Atlantis Temp. 5 
 Infinity Temp. 1 
 Universe Temp. 1   Universe Temp. 2 

 Dán feliratok (66)

 1. évad   2. évad   3. évad   4. évad   5. évad   6. évad   7. évad 
 8. évad   9. évad   10. évad   Egyéb 
 Atlantis - 1. évad   Atlantis - 2. évad   Atlantis - 3. évad   Atlantis - 4. évad   Atlantis - 5. évad 
 Infinity - 1. évad 
 Universe - 1. évad   Universe - 2. évad 

 Finn feliratok (113)

 1. évad   2. évad   3. évad   4. évad   5. évad   6. évad   7. évad 
 8. évad   9. évad   10. évad   Egyéb 
 Atlantis - 1. évad   Atlantis - 2. évad   Atlantis - 3. évad   Atlantis - 4. évad   Atlantis - 5. évad 
 Infinity - 1. évad 
 Universe - 1. évad   Universe - 2. évad 

 Norvég feliratok (67)

 1. évad   2. évad   3. évad   4. évad   5. évad   6. évad   7. évad 
 8. évad   9. évad   10. évad   Egyéb 
 Atlantis - 1. évad   Atlantis - 2. évad   Atlantis - 3. évad   Atlantis - 4. évad   Atlantis - 5. évad 
 Infinity - 1. évad 
 Universe - 1. évad   Universe - 2. évad 

 Svéd feliratok (67)

 1. évad   2. évad   3. évad   4. évad   5. évad   6. évad   7. évad 
 8. évad   9. évad   10. évad   Egyéb 
 Atlantis - 1. évad   Atlantis - 2. évad   Atlantis - 3. évad   Atlantis - 4. évad   Atlantis - 5. évad 
 Infinity - 1. évad 
 Universe - 1. évad   Universe - 2. évad 

 Török feliratok (31)

 1. évad   2. évad   3. évad   4. évad   5. évad   6. évad   7. évad 
 8. évad   9. évad   10. évad   Egyéb 
 Atlantis - 1. évad   Atlantis - 2. évad   Atlantis - 3. évad   Atlantis - 4. évad   Atlantis - 5. évad 
 Infinity - 1. évad 
 Universe - 1. évad   Universe - 2. évad 

 Bolgár feliratok (248)

 1. évad   2. évad   3. évad   4. évad   5. évad   6. évad   7. évad 
 8. évad   9. évad   10. évad   Egyéb 
 Atlantis - 1. évad   Atlantis - 2. évad   Atlantis - 3. évad   Atlantis - 4. évad   Atlantis - 5. évad 
 Infinity - 1. évad 
 Universe - 1. évad   Universe - 2. évad 

 Catala Subtítols (63)

 Temporada 1   Temporada 2   Temporada 3   Temporada 4   Temporada 5   Temporada 6   Temporada 7 
 Temporada 8   Temporada 9   Temporada 10   Egyéb 
 Atlantis - 1. évad   Atlantis - 2. évad   Atlantis - 3. évad   Atlantis - 4. évad   Atlantis - 5. évad 
 Infinity - 1. évad 
 Universe - 1. évad   Universe - 2. évad 

 Greek Subtítols (12)

 1. évad   2. évad   3. évad   4. évad   5. évad   6. évad   7. évad 
 8. évad   9. évad   10. évad   Egyéb 
 Atlantis - 1. évad   Atlantis - 2. évad   Atlantis - 3. évad   Atlantis - 4. évad   Atlantis - 5. évad 
 Infinity - 1. évad 
 Universe - 1. évad   Universe - 2. évad 

 Russian  (11)

 1. évad   2. évad   3. évad   4. évad   5. évad   6. évad   7. évad 
 8. évad   9. évad   10. évad   Egyéb 
 Atlantis - 1. évad   Atlantis - 2. évad   Atlantis - 3. évad   Atlantis - 4. évad   Atlantis - 5. évad 
 Infinity - 1. évad 
 Universe - 1. évad   Universe - 2. évad 


Címoldal Fórum Vendégkönyv Hírek Letöltés Kérdőív E-mail Frissítések Linkek GYIK